Calvin Stengs lijkt mogelijk niet naar Amerika te verhuizen. Journalist Tom Bogert meldt dat er zich complicaties hebben voorgedaan bij de afhandeling van de laatste details. Wat er precies speelt, blijft onbekend. De journalist stelt echter dat de transfer nog niet definitief van de baan is, maar dat er aanzienlijke obstakels zijn ontstaan.